2009年1月旗揚げ。当初は日本人、イギリス人、フランス人、アメリカ人メンバーによってちんまりと公演をするマイノリティ劇団として活動するも、いつのまにかガンビア人、ポーランド人、中国人、韓国人、イラン人が加わりさらにマイノリティ度を増す。皆、それぞれに使用言語が3~5カ国語に渡るがゆえ、日本では珍しく、諸外国語を経由した上での日本語、文化、芸能、歴史や世相等々への鋭いツッコミを含む多言語パフォーマンスを繰り広げている。日本語を滅ぼすというよりは緩やかに滅びへの道に抗いたいと思いつつ最後は英語が頼りだったりもする。
 

about us

about us2011

   
UTSUBO launched in January, 2009 with a group of Japanese, English, French, and American members, styling ourselves as a 'minority troupe.' Before we knew it, our cast had grown to include members from Gambia, Poland, China, Korea and Iran, further adding to our 'minority' flavor. Everyone in UTSUBO speaks 3-5 languages, and our performances capitalize on this diversity to apply a sharp, 'non-straight-man' critique to language, culture, art, history and various social situations from a multi-lingual and multi-cultural perspective; something very unusual in Japanese theatre. Rather than destroying Japanese language, we see our mission as showing a way towards preventing the destruction of Japanese through over-reliance on English.